Ana de Armas a insisté sur le fait que son rôle dans « Ballerina » n’est « pas John Wick ». L’actrice de 36 ans incarne Eve Macarro dans le film d’action très attendu, le cinquième de la franchise « John Wick », et bien qu’il y ait « quelques marques de fabrique », elle a affirmé que son personnage était tout à fait à sa place.

Elle a déclaré à Collider : « Je pense qu’il y a des marques de fabrique dans le style des combats de John Wick, et des choses qu’il fait qui lui sont très particulières. Mais parce que dans ce film, nous voyons à travers les yeux d’Eve le contexte de l’entraînement de John, et comment ces assassins et ces ballerines, comment ces gens deviennent ces assassins, il y a quelques petits détails qui sont les mêmes, mais Eve Macarro est Eve Macarro. Elle n’est pas John Wick !”

Les premiers volets de la franchise mettaient en scène Keanu Reeves dans le rôle du tueur à gages à la retraite qui est ramené à contrecœur dans le monde du crime.